Вход Регистрация

contract offer перевод

Голос:
"contract offer" примеры
ПереводМобильная
  • контрактное предложение
  • contract:    1) договор, соглашение, контракт; Ex: contract of purchase (of sale) договор купли-продажи Ex: contract of insurance договор страхования Ex: contract period долгосрочный договор Ex: contract under s
  • offer:    1) предложение Ex: an offer of support предложение поддержки Ex: an offer to help предложение помочь Ex: an offer for sale объявление о продаже (чего-л.) Ex: a job offer предложение о найме Ex: to m
  • of offer:    принятие предложения (на бирже, на аукционе)
  • offer for:    предложение на (что-л.) offer for wheat ≈ предложение на пшеницу
  • offer of:    предложение на (что-л.) offer of wheat ≈ предложение на пшеницу
  • on offer:    в продаже
  • contract in:    1) (официально) обязаться участвовать или принять участие
  • contract with:    заключать контракт
  • acceptance of offer:    принятие предложения
  • advantageous offer:    выгодное предложение
  • attractive offer:    заманчивое предложение
  • best offer:    наилучшее предложение а) торг. (предложение наиболее выгодной цены со стороны продавца) б) бирж. (наиболее выгодный с точки зрения покупателя биржевой курс финансового актива, предложенного на прода
  • business on offer:    предлагаемые сделки, предлагаемые заказы
  • cash offer:    торг., фин. предложение покупки за наличные See: cash-up offer, instalment offer
  • close with the offer:    принять предложение
Примеры
  • However, Kostya makes a video for Alina that soon brings her a contract offer from London.
    Но Костя снимает видеоклип Алины, который та отправляет в Лондон, и в скором времени ей предлагают подписать контракт.
  • The grid connection application review period and direction of the contract offer was reduced from 20 to 7 days.
    С 20 до 7 дней сокращен срок рассмотрения заявки на ТП и направления оферты договора.
  • A number of private schools under contract offer intensive language training, including in foreign languages spoken by migrants.
    Ряд частных школ, действующих по контракту, предлагает усиленную языковую подготовку, в том числе на иностранных языках, распространенных среди мигрантов.
  • The Personnel Management and Support Service did not have a viable mechanism for determining whether it was attributable to the type of contract offered.
    Служба кадрового управления и поддержки не имеет какого-либо пригодного механизма для определения того, объясняется ли это типом предлагаемых контрактов.